無事に第1回中日特許翻訳勉強会（＠新宿）が終了しました。翻訳関係、中国語学習関係の友人知人の方々が参加してください、計5名の開催でした。
課題の翻訳文の訳し方の他、翻訳業務全般の話や参考書籍の紹介など、様々な情報交換ができ大変充実した時間を過ごさせていただきました。
今回の課題は機械関係ということだけで結構イージーに選んでしまいましたが、明細書をいろいろ読んで、次はもう少しいいお題を考えられるようにしたいと思います。
写真は参加者の方にいただいた結婚祝いと台湾のお土産です。
皆様ありがとうございました。
